Studiare
è un viaggio
a doppio senso
rivolti verso l'altro
La Facoltà di Interpretariato e Traduzione è lieta di presentare il seminario tenuto dalla Prof.ssa Elena Zagar Galvão dell'Universidade do Porto che si terrà il giorno 7 maggio 2019 alle ore 15:30 presso l'Aula Magna del nostro Ateneo.
Nella prima parte dell'evento, dal titolo "Para mau entendedor, nem tradutor basta: uma abordagem funcional à tradução dos provérbios", la Prof.ssa presenterà un lavoro specifico sulla traduzione dei proverbi di lingua portoghese.
Durante la seconda parte, dal titolo "O gesto na interpretação simultânea: panorâmica geral", la Prof.ssa presenterà il suo lavoro di dottorato sulla gestualità degli interpreti in cabina di simultanea.